![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
7.62x51 (308 Win) DPX (by John S. Farnam)
Jan. 26th, 2013 10:21 pm26 Jan 13
7.62x51 (308 Win) DPX
Вчера меня попросили пристрелить раненого быка на ранчо, здесь во Флориде, где я веду свои курсы.
Бык был велик, около 1500 фунтов, нежилец, жертва территориальных войн с конкурирущими быками. У него было несколько сломанных костей и, без сомнения, еще какие-то внутренние повреждения.
Он оказался прямо передо мной, когда я подходил к нему, прицеливаясь, стараясь встретиться с ним лицом к лицу. Он лежал в траве, а я готовился к прямому выстрелу в голову. В руках у меня винтовка Robinson Arms XCR-M. Один патрон дослан в ствол, магазин заряжен полностью: всего 20 штук Cor-Bon 186gr DPX (308).
Когда я приблизился на расстояние с десяток метров бык стал подниматься. Я совсем не хотел этого! Я думал что он останется лежать. Поведение животного никогда нельзя предугадать.
Было видно что движение приносило ему сильную боль. Пока он поднимался, сломанные кости трещали подобно шелесту мешка картофельных чипсов! Мне пришлось опять обойти его чтобы иметь возможность прямого выстрела. Как и большинству людей, мне не хотелось наблюдать его страдания и в то же время именно это с животным и происходило.
Я спешно установил красную точку прицела моего Aimpoint T1 в середину примерной линии между его глазами, делая поправку на погрешность.
После первого попадания животное скатилось назад и вбок, кровь полилась из его носа и рта, как вода из лопнувшей трубы. Он осел на задние ноги. Я остановился на взводе курка в момент когда он отвернулся от меня и мой второй выстрел настиг его прямо возле левого уха, через пять секунд после первого.
Вторая пуля попала в основание мозга и бык сразу пал как безжизненная туша. Несколько судорог и он затих.
Ни одна из пуль не вышла навылет, по крайней мере ни одна из них не была найдена, но они, очевидно, достигли цели, что вполне ожидаемо от пулей типа Barnes!
Ружье и патроны сработали отлично! Легкая и удобная XCR-M, как и большинство боевого оружия калибра 7.62x51, прекрасно проявила себя в деле.
На следующей неделе я собираюсь на охоту за дикими свиньями, проверю еще раз и себя и ее!
/Джон
John S. Farnam
перевод на русский язык (c) anspa, 2013
7.62x51 (308 Win) DPX
Вчера меня попросили пристрелить раненого быка на ранчо, здесь во Флориде, где я веду свои курсы.
Бык был велик, около 1500 фунтов, нежилец, жертва территориальных войн с конкурирущими быками. У него было несколько сломанных костей и, без сомнения, еще какие-то внутренние повреждения.
Он оказался прямо передо мной, когда я подходил к нему, прицеливаясь, стараясь встретиться с ним лицом к лицу. Он лежал в траве, а я готовился к прямому выстрелу в голову. В руках у меня винтовка Robinson Arms XCR-M. Один патрон дослан в ствол, магазин заряжен полностью: всего 20 штук Cor-Bon 186gr DPX (308).
Когда я приблизился на расстояние с десяток метров бык стал подниматься. Я совсем не хотел этого! Я думал что он останется лежать. Поведение животного никогда нельзя предугадать.
Было видно что движение приносило ему сильную боль. Пока он поднимался, сломанные кости трещали подобно шелесту мешка картофельных чипсов! Мне пришлось опять обойти его чтобы иметь возможность прямого выстрела. Как и большинству людей, мне не хотелось наблюдать его страдания и в то же время именно это с животным и происходило.
Я спешно установил красную точку прицела моего Aimpoint T1 в середину примерной линии между его глазами, делая поправку на погрешность.
После первого попадания животное скатилось назад и вбок, кровь полилась из его носа и рта, как вода из лопнувшей трубы. Он осел на задние ноги. Я остановился на взводе курка в момент когда он отвернулся от меня и мой второй выстрел настиг его прямо возле левого уха, через пять секунд после первого.
Вторая пуля попала в основание мозга и бык сразу пал как безжизненная туша. Несколько судорог и он затих.
Ни одна из пуль не вышла навылет, по крайней мере ни одна из них не была найдена, но они, очевидно, достигли цели, что вполне ожидаемо от пулей типа Barnes!
Ружье и патроны сработали отлично! Легкая и удобная XCR-M, как и большинство боевого оружия калибра 7.62x51, прекрасно проявила себя в деле.
На следующей неделе я собираюсь на охоту за дикими свиньями, проверю еще раз и себя и ее!
/Джон
John S. Farnam
перевод на русский язык (c) anspa, 2013
