nice and beatiful

Вот наш японский городовой сказал мне "If all values stay on the same line [in center], it looks nice and beatiful." Япоский городовой! Пока я сделаю "nice and beatiful"... я что-нибудь тут сломаю. Как там в Civ3 было.. Japan (Militaristic, Religious)... Religiously militaristic, militaristicly religious. Японский городовой. Дай бог им чтоб все хорошо было у них.

sql studio, говорите

волею пославшей меня.. ээ.. нужды.. пришлось заглянуть в SQL server 2005. точнее ейный gui also known as SQL Server management studio. натуральная студия! однушечка! ни развернуться, ни повернуться. (много нецензурщины утаено от слабонервных читателей). такое впечатление что автор[ы] не видели в своей жизни ни oracle enterprise manager в его лучшие времена, ни даже хоть phpmyadmin. контекстные меню тупейшие, включая по правой кнопке на объектах - набор инструментов ужасен и неподвластен законам логики. бляха, я не побоюсь этого слова, муха! КАК!? КАК с этим можно работать?!