anspa: (aboutlove)
"If you can't do the time, don't do the crime." услышал я за собой и обернулся. Отец негромко наставлял сына. В это время перед судьей разыгрывалась нешуточная драма: девушка в оранжевой куртке с надписью "Morris County Jail" на спине, отчаянно плакала навзрыд, и повторяла "I swear to God, I didn't!". А судья, грузный дед лет семидесяти восьми, как минимум, он гораздо органичнее бы смотрелся на кресле-каталке в доме престарелых, чем на подиуме городского суда, в черной судейской мантии. Пожилой судья не проявлял никаких признаков эмоций при очередном громком всхлипе и лишь монотонно но внятно повторял "You did lie to state police!" и еще что-то там про наркотики, crack cocaine и прочие наркоманские неприятности.. Девушка в арестантской куртке горячо возражала ему, с безысходностью и мольбой, поднимая вверх скованные наручниками руки, громко и страстно говорила о двух малых детушках и муже, которые ждут ее дома, и о готовности начать новую жизнь и все такое прочее.. Но судья парировал чем-то типа "Раньше надо было думать." Я же был полностью готов эту девушку пожалеть и простить, и пожалел бы, если бы от моего слова что-нибудь зависело. Сцена эта, неприятная и жуткая, длилась минут пять, или от силы десять. Но на весь зал, наполненный такими же преступниками, людьми несомненно низко падшими, как и я, это произвело гнетущее и ужасающее впечатление. Впрочем, вполне возможно, это мне так только показалось. Вот уже зашумели адвокаты в сторонке, радуясь какой-то невинной шутке, вот хлопнула дверь за очередным вошедшим. В общем, обстановка быстро разряжалась, а наркоманская девушка все плакала и плакала, уже на передней скамье слева, где ее посадили с другими арестантами в оранжевом.
anspa: (aboutlove)
От автора. Когда-то я писал подобные подробные заметки и вывешивал их в интернете под названием "Вот такие пироги". С тех пор произошло много чего, и делиться пережитым мне или совсем наскучило или оказалось неуместным. А тут я решил вспомнить как это делается, отчасти из озорства, а отчасти из ностальгии по интернету конца 90-х годов прошлого века, ну и себя в нем. Когда впечатления новых переселенцев пользовались успехом и спросом. А сами авторы незатейлевых заметок чувствовали писательский зуд графоманства и необходимость в залезании "на ящик с мылом" или "standing on a soap box", как у нас говорят, т.е. вещать об обстоятельствах своей жизни в народ, кому-нибудь, кто захочет послушать или, в данном случае, прочитать.

"Just suffer through this and be done" - говорил я себе этим морозным утром, выбираясь из машины, запаркованной у муниципального здания нашего городка - где суд, полиция и прочие службы, все прелести насильственной цивилизации были в одном флаконе. Я законопослушный гражданин и аккуратный водитель. "Все так говорят!" - скажите вы и будете совершенно правы. Но как-то же мне удалось прожить N-цать лет без единого нарушения дорожных правил. Точнее, без нарушений влекущих за собой запись, так называемых поинтов, которые могут существенно повлиять на стоимость автомобильной страховки. Первый мой тикет был простым предупреждением. Я получил его в далеком 98-м, когда вез свежеприехавшего Валеру к месту его проживания. Тогда же меня просветили приятели, Пит и Джон. "Это лотерея. Иди сюда, ком цу мир, на шышка! это твой несчастливый день!" - так образно, с шутками и прибаутками, объяснили они мне житейскую проблему, если ты вдруг видишь светящуюся "гирлянду" полицейского в зеркале дальнего вида и чувствуешь неприятный холодок внутри. Другой знакомый, Стас, был еще более прагматичен: "Это не проблемы. Это расходы." С тех пор и до нынешнего тикета я жил относительно беспечно. Остановивший меня в этот раз полицейский, застенчивый веснушчатый молодой парень, вел себя очень предупредительно, даже заискивающе - как будто только что наступил мне на ногу и чувствовал при этом ужасную неловкость. "Ах, Вы живете тут неподалеку, ах какая незадача!" - на разные лады причитал он. "Куда же Вы так торопились?" - "Да у меня конференц-колл через две минуты!" - пробурчал я в ответ, надеясь на снисхождение, не задумываясь что только что признался в содеянном. "Вообще-то Вам положено четыре поинта за превышение скорости, а я выписал Вам тикет всего на два! За беспечную езду!" - просиял полицай, как будто только что нашел замечательный и всех устраивающий выход из неприятной ситуации, и тут же добавил - "Если пойдете в суд и поговорите с прокурором, Вам и эти два поинта спишут. А так, ну что вам эти поинты. Многие страховки их нынче прощают." Тем временем в голове у меня пронеслось "Прощай страховка XYZ, они тикетов не терпят" и "Вот прижал педальку на три сотни" и всякое такое самобичевание. Небольшой опыт разруливания быстрого российского вождения, который у меня когда-то был, в этой стране неприменим. "Располовиним штраф наличными?" тут не принятно. Принято или возражать, но гораздо позже в суде, или молча платить в кассу. У варианта "платить молча" есть нежелательная стигма - полное признание вины и поинты. У варианта "идти в суд" есть риск непредсказуемости исхода для рецедивистов. Мой первый тикет с поинтами как раз подходил под поход в суд.

Продолжение следует:

"If you can't do the time, don't do the crime."
"I swear to God, I didn't do anything!"
anspa: (aboutlove)
Некоторые проводят жизнь за чтением о том как живут другие.

мысль

Apr. 20th, 2012 11:39 am
anspa: (Default)
мысль такая: "you have to be cool in order to be cool" И никакого шортката для задротов.
anspa: (Default)
И в завершение серии сегодняшних так-ведь-постов:
Опытным путем установлено, что если оставить мусорный бак у гаража то за него немедленно поселяется крупная лягушка системы жаб. Особенно после дождя, видно хорошо там ей, туда все комарики летят или что. Или просто прячется, когда гром гремит, страшно ведь одной в лесу, наверное. Так вот, вчерась, заглянул я туда, и надо же, вот она. Сидит, скачет, и по всему ждет поцелуя. И подумалось - мне ведь не надо уже.
anspa: (Default)
Позвонил по номеру в обьявлении про единорожицу. Женский голос говорит что мол сообщите нам если вы ее видели и подробнее на missingunicorn.com. Freaking columbiA students and their social studies. Оставил сообщение по русски что единорожица найдена, содержится в хороших условиях и мол перезвоните так как я хочу узнать какое мне полагается вознаграждение.
anspa: (Default)
Болтаюсь у Коламбии, wifi бесплатен. Купил на развале Хайнлайна - Число Зверя (так что ли это будет по-русски) за два рубля. Читал обьявления, много думал - free course, learn to blog ( гильдия писателей проводит ). Потом, потерялся единорог крупная кобыла, последний раз видели у вест 72й и централ парка. Когда ехали мимо Колумбус серкл там стояли солдаты эф би ай в полном полевом обмундировании и касках. Спустился в книжный, бедные колумбийские студенты и их родители. Freaking columbia students. В такой холод ходят в кородких юбках. Сверкают своими икрами и тонгами. В кафе заманивают вайфаем. Проснись и пой, он на всем кампусе есть. Бездомный с одним зубом, страшный ямаец волосы всклоченные но все таки заплетены в косички прайд типа не пропьешь. Над кружат вертолеты, видимо все еще не разобрались со взрывчаткой йеменской. Идет семья негритянская. Детки кей-возраста. Одна девочка плачет, по обеим щекам текут горькие жгучие негритянские слезы. Никому до этого нет дела. Freaking island, grow up already. Get yourself a continent.
anspa: (Default)
У вселенной нет интереса помогать тебе жить. Но, также, нет интереса помогать умереть. Вселенной наплевать. Это и хорошая, и плохая новость.

дамп

Jul. 1st, 2010 02:08 am
anspa: (Default)
надо сдампить, ато так и будет в голове крутится все выходные:

- Вы помните, вы Yes! конечно помните?
- Да, и T-Rex, Led Zeppelin и Doors.

Вы говорили нам пора to break up
Что вам наскучила моя шальная life
Что вам пора умыть свой пошлый make up
А мой удел ловить все тот же кайф.

В этой жизни умереть не трудно
Ты из той попробуй умереть!

p.s. (во всем прошу винить моссолит соамигофренды)

p.p.s. при подготовке этого текста ни одна русская шпионка не пострадала.
anspa: (Default)
"А тому ли я дала
Обещание любить."
- бормотал аятолла,
Революции боец.
anspa: (Default)
Разновидность блоггера обыкновенного - человек-контент. Такие имеют успех на фуршете у темы, френдятся не только знакомыми и роботами и играючи пишут прямо в топ. Каждое их слово весомо, каждый их опыт уникален, а слава бессмертна и распространяется как swine flu. Если между строк проскальзывает какая-либо их нужда, то нет недостатка в добровольных помощниках. Нельзя ли зачитать аффтора, взять и не вернуть? Жаль. Или зачитать до дыр. Впрочем, встраивание контента в окружающий мир происходит вне зависимости от ценности самого контента: иной отнюдь незавалящий блоггер неизвестен широкой публике, в то время как в legacy media попадает какая-то сущая ерунда. А Сайнфелд-подобные, но, гораздо менее талатливые, "Show about nothing" правят виртуальный бал.
anspa: (Default)
раз все выжимают из себя по капле публициста в связи с мушиным инцидентом, то я тоже выскажусь: Оба мухи. или - Обамуха. Ну или еще - "Оба, муха! - сказал Обама" ну или там "- Обама, муха. Муха, Обама!"
anspa: (Default)
у busy_bee_л мне довелось сформулировать - про
http://news.yahoo.com/s/ap/us_tec_music_downloading
- kazaa отпущения. сижу горжусь.
anspa: (Default)
Дантист: - А теперь, голубчик, мы применим серебряный бор..
(пациент вжимается в кресло)
Дантист: - Идите-ка, погуляйте..

per http://ryskan.livejournal.com/207262.html
anspa: (Default)
Плывет клипер, у шкипера твиттер..
anspa: (Default)
что-то ворчун шуудан наш запутался, не подкидывает ничего интересного более. так я хоть сокровенным поделюсь: )
anspa: (Default)
Заранее пардон, если кому-то об этом случае уже рассказывал. Когда я был только начинающим работником американской промышленности, у меня имелся начальник Рой, для которого было почему-то важно мое культурное вживление в окружающую среду. Этот человек приходил поболтать каждый день как минимум дважды - в начале и в конце рабочего дня, рассказывая мне о политическом устройстве США, об акциях Gillette (жаль, Проктор их скупил не так давно) и их пилообразном графике; о годах своей юности, когда он делил комнату в колледже с русским пацаном, коий кормил его байками о службе в войсках ГБ и езде на танке. Если я приходил на работу в яркой рубахе, Рой замечал громко для всех - что это видно такой русский стиль. Как водится у странных начальников, Рой часто загорался идеями. Вот, однажды между релизами, когда делать было совершенно нечего, мне выдали задание написать клиент-сервер для тестирования некой телекоммуникационной системы (для чего вполне хватило бы обычного shell script-a). Но Рой решил не давать мне скучать и тосковать по исторической родине, и настаивал на C++, который по недосмотру был записан в моем резюме, сокетах, а также непременно чтобы threads и в весьма сжатые сроки. Долго ли, коротко ли, короче, через пару недель я демонстрировал вполне работоспособные программули - вот вам сервер, вот клиент, тут мы синхронные, тут мы распараллеливаемся.. кхм, да. Но Рой усомнился, начал задавать не вполне приличные наводящие вопросы, суть которых сводилась к глупым подозрениям типа кто автор исходного текста. Распечатали исходники, устроили подробнейший code review со всей группой. Причем из всех присутствующих что-то в этом коде мог понимать только продвинутый индус Нарендра, хранящий гордое буддистское молчание. Мне же было предложено рассказать как я докатился до жизни такой и написал всю эту ерундистику. Не вполне обладая навыками беглой речи на туземном языке, я отчаянно жестикулировал, объясняя, как делал research и использовал всевозможные online FAQs (зыс фак энд зат фак энд анозер фак фром анозер вебсайт). Все смотрели на меня оторопело. Заседание как-то быстро само собой завершилось. Чуть погодя, Рой отвел меня в сторонку и прочитал лекцию о недопустимости употребления бранных слов на публике. До меня не сразу дошло что FAQs (конечно оно должно было звучать фэкс а не фак! рэкс-фэкс-пэкс!) лучше произносить целиком - Frequently Asked Questions. Так видимо и рождаются легенды о русских, все делающих с помощью такой-то матери. С тех пор я избегаю употреблять сокращения в устной речи, ну а записывать дурацкие истории не перестал.
anspa: (Default)
люди хотят объяснения всего что по большому счету не требует объяснения. например, кто убил чандру леви, или почему коровы не летают или, я не знаю там, как найти автомобильную страховку подешевле. никого не волнует почему солнце горит таким огнем. всем в общем-то насрать на солнце, ну торчит где-то там вверху, греет.. а, что с ним будет. а ну как и вдруг не будет один день?... а на всякую ерунду - нееет, нужно выяснение, объяснение, репортаж cnn, вебсайт и фан-клуб, встречи по понедельникам и емейл-рассылка. "знает только ветер, знает только ветер.."
anspa: (Default)
"Was Ist Das Ziel" - песня 60-х годов, исполнявшаяся певицей по имени Александра Нефедов. Немного экзотическое имя для немецкой певицы. А судьба! Doris Treitz родилась в 1942 году в небольшом литовском городке, тогда немецком Heydekrug. В 44-м мать собрала детей и отправилась в Германию вместе с отступающими немецкими войсками. В 17 лет Дорис бросает школу в портовом городке Киль, переезжает в соседний Гамбург вместе с мамой, в частности для участия в конкурсе Мисс Германия. Из-за материальных трудностей, они сдают комнату в своей маленькой гамбургской квартире (которую они вообще-то сами снимают), Николаю Нефедову. Русский, оказавшийся в Западной Германии, он собирается уехать в Штаты. И тут Дорис и Николай влюбляются друг в друга изо всех сил. Нефедову всего-ничего 49 лет. Но любовь - страшная сила. Они женятся, собираются вместе ехать в Америку. Через год у Дорис и Николая рождается сын Саша. Вскоре следует развод, Николай исчезает из поля зрения, все-таки уезжает в Штаты один. Через некоторое время Дорис находит применение своему артистическому дарованию (а талантов там вообще немало - владение несколькими языками, что для Европы обычное дело, к тому же девушка еще и поет, сочиняет музыку и рисует, не говоря уже о яркой внешности). По моему скромному мнению, голос у певицы просто исключительный. Характерная меланхолическая манера исполнения наконец находит своего слушателя и Дорис берет сценическое имя Alexandra Nefedov, в процессе приобретая одного за другим продюсеров тире друзей тире любовников. Некоторые песни, которые она исполняет, написаны ей самой. Поет на разных языках - немецком, французском, английском, русском (акцент конечно сильный), и иврите. Несколько записанных пластинок, концерты по Европе, концерты в СССР, выступление в Рио-де-Жанейро, приз "Золотая Европа" как лучшей начинающей певице. И все. 31 июля 1969 года Александра отправляется на переговоры с фирмой звукозаписи, по дороге случается авария, в ее машину врезается грузовик. Впоследствие звучат версии о самоубийстве. Что никак не вяжется с тем что в машине во время аварии были ее мать (которая тоже погибла) и сын (отделался легкими ушибами). В 2004 расследование возобновляется - появляются секретные документы Штази о том что ее последний любовник был американским шпионом.. Was ist Das Ziel in diesem Spiel. Кино снимать надо, однако.

http://www.youtube.com/watch?v=hxxToJBW7ic

http://en.wikipedia.org/wiki/Alexandra_(singer)

Profile

anspa: (Default)
anspa

December 2016

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021 222324
25 262728293031

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 22nd, 2017 08:56 am
Powered by Dreamwidth Studios